Zurück nach Hause
Privatsphäre DSGVO DPA
Vertragsrahmen und Nutzungsbedingungen

Nutzungsbedingungen

Diese Bedingungen regeln Ihren Zugriff auf und die Nutzung der Aurabase Backend-as-a-Service-Plattform, ihrer APIs, ihres Management Studio und ihrer souveränen europäischen Cloud-Infrastruktur.

Letzte Aktualisierung: 18. August 2026·Version: 2.4.0·Rechtskontakt: legal@aurabase.cloud

1. Zweck und Akzeptanz der Bedingungen

Diese Nutzungsbedingungen (im Folgenden „Bedingungen") definieren die gegenseitigen Rechte und Pflichten zwischen AURABASE SAS (im Folgenden „Aurabase„) und jede natürliche oder juristische Person (im Folgenden „Kunde„oder“Benutzer") Zugriff auf unsere Dienste.

Das Erstellen eines Kontos bei Aurabase Studio oder die Nutzung unserer APIs setzt die vollständige und vorbehaltlose Annahme dieser Bedingungen voraus. Wenn Sie diese Bedingungen im Namen eines Unternehmens oder einer juristischen Person akzeptieren, erklären und gewährleisten Sie, dass Sie über die rechtliche Befugnis verfügen, diese juristische Person zu verpflichten.

2. Beschreibung der BaaS-Dienste

Aurabase bietet eine integrierte Suite von Backend-Diensten für Web- und mobile Anwendungen, darunter insbesondere:

  • Relationale und Vektordatenbanken: Verwaltete PostgreSQL 16+-Instanzen mit pgvector Erweiterung und native Row-Level Security (RLS)-Unterstützung.
  • Identitäts- und Zugriffsverwaltung (Auth): Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA), Sitzungslebenszyklusverwaltung und SSO.
  • Objektspeicher: S3-kompatibler Dateispeicher mit vorsignierten URLs und detaillierten Zugriffsrichtlinien.
  • Edge-Funktionen und serverlos: Verteilte Funktionsausführung in einer sicheren WebAssembly (WASM)-Laufzeitumgebung.
  • Echtzeit und WebSockets: Live-Datenbankwechsel, Streaming- und Präsenzkanäle.
  • MCP-Server (Model Context Protocol): Nativer Connector für KI-Assistenten und autonome Agenten.

3. Konto, API-Schlüssel und Sicherheitsverantwortung

Um Aurabase nutzen zu können, muss der Benutzer ein Konto erstellen und dabei genaue und vollständige Informationen angeben. Der Benutzer ist allein verantwortlich für:

  • Wahrung der Vertraulichkeit ihrer Anmeldeinformationen, Passwörter und geheimen API-Schlüssel (anon_key, service_role_key).
  • Alle Aktionen, die über ihr Konto oder unter Verwendung ihrer API-Schlüssel ausgeführt werden.
  • Aktivieren der Multi-Faktor-Authentifizierung (MFA), um den Zugriff auf die Verwaltungskonsole zu sichern.
Sicherheitsregel: Die service_role Der Schlüssel verleiht vollständige Administratorrechte unter Umgehung der RLS-Regeln. Es darf niemals auf der Clientseite (Browser oder mobile Anwendung) verfügbar gemacht werden.

4. Service Levels (SLA) und Verfügbarkeit

Aurabase verpflichtet sich, eine garantierte monatliche Verfügbarkeitsrate basierend auf Ihrer Abonnementstufe bereitzustellen:

AbonnementstufeVerfügbarkeits-SLATechnischer Support
Kostenloser PlanBeste Leistung (99,0 %)Discord-Community und GitHub
Pro-Plan (25 €/Monat)99.95%Vorrangiger Support innerhalb von 24 Geschäftsstunden
Unternehmensplan99,99 % (Multi-AZ)24/7 Bereitschaftsdienst, 15-minütige Intervention SLA (Sev-1)

5. Dateneigentum und geistiges Eigentum

Exklusives Eigentum des Kunden: Der Kunde behält das volle und ausschließliche Eigentum an allen Daten, Tabellen, Schemata, Dateien, Codes und Inhalten, die auf seiner Aurabase-Instanz gehostet werden. Aurabase beansprucht keine geistigen Eigentumsrechte an Ihren Daten und wird diese niemals zum Trainieren von KI-Modellen verwenden.

Plattformeigentum: Aurabase und seine Lizenzgeber behalten alle geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf die Software, Studio, Marken und technische Dokumentation.

6. Persönliche Daten und Datenverarbeitungsvereinbarung (DPA)

Die Verarbeitung personenbezogener Daten durch Aurabase unterliegt unseren Datenschutzrichtlinie und von uns regiert Datenverarbeitungsvereinbarung (DPA) im Einklang mit Artikel 28 der DSGVO.

Die Produktionsinfrastruktur von Aurabase wird in Rechenzentren innerhalb der Europäischen Union (Frankreich und Deutschland) gehostet, ohne dass es zu rechtswidrigen Datenübermittlungen an Drittstaaten kommt, die dem CLOUD Act unterliegen.

7. Preise, Abonnements und Zahlungsbedingungen

Es gelten die zum Zeitpunkt des Abonnements auf unserer Preisseite veröffentlichten Gebühren.

  • Bezahlte Abonnements (Pro-/Team-Plan) werden monatlich im Voraus per Lastschrift oder Kreditkarte abgerechnet, die sicher über unseren europäischen Partner Mollie B.V. abgewickelt wird (DSGVO-konform).
  • Ein begonnener Abrechnungszeitraum ist in voller Höhe fällig.
  • Im Falle einer Überschreitung der enthaltenen Kontingente (Speicher, Anfragen, MAU) wird die Überschreitung zum jeweils gültigen Einheitspreis in Rechnung gestellt.

8. Laufzeit, Kündigung und Datenumkehrbarkeit

Der Kunde kann sein Abonnement jederzeit kündigen oder sein Projekt ohne Vorankündigung oder Kündigungsgebühren direkt von der Studio-Konsole löschen.

Reversibilitätsgarantie: Vor einer Löschung kann der Kunde alle Datenbanken im Standard-SQL-Format exportieren (pg_dump) und laden ihre S3-Speicherobjekte herunter. Nach Bestätigung der Löschung werden die Daten innerhalb von maximal 72 Stunden dauerhaft gelöscht.

9. Haftungsbeschränkung und Gewährleistungen

Aurabase kommt seinen Verpflichtungen mit der gebotenen Sorgfalt gemäß den Standardpraktiken der Cloud-Hosting-Branche nach. Aurabase haftet jedoch nicht für indirekte Schäden, entgangenen Gewinn oder Datenverlust, die aus einer Fehlkonfiguration der RLS-Richtlinien durch den Kunden oder einer Kompromittierung von API-Schlüsseln aufgrund von Fahrlässigkeit des Benutzers resultieren.

10. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Nutzungsbedingungen unterliegen den Bestimmungen und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt Französisches Recht.

Im Falle einer Streitigkeit im Zusammenhang mit der Gültigkeit, Auslegung oder Erfüllung dieser Bedingungen und wenn es nicht innerhalb von 30 Tagen zu einer gütlichen Lösung kommt, wird die ausdrückliche Zuständigkeit dem zuerkannt zuständige Gerichte in Paris, Frankreich, ungeachtet mehrfacher Beklagter oder Gewährleistungsansprüche Dritter.