Lo esencial
Aurabase unifica sus 12 servicios en torno a un solo idioma, ofrece PostgreSQL 18 dedicados al proyecto con RLS nativo, NL2SQL nativo validado por árbol de sintaxis y documenta su soberanía de la UE (Scaleway Paris e infraestructura de Hetzner Alemania/Finlandia) como un pilar de contenido por derecho propio. Nhost reúne Postgres, Hasura, autenticación y almacenamiento en una nube administrada con un plan gratuito que se detiene después de la inactividad. La pregunta para decidir: ¿quieres un núcleo unificado diseñado para la soberanía o una capa GraphQL Hasura llave en mano?
Un núcleo Rust unificado en lugar de una capa GraphQL agregada
Aurabase construye 12 servicios (aura-gateway, aura-auth, aura-db, aura-realtime, aura-storage, aura-functions, aura-ai…) en las mismas bibliotecas internas ( aura-core, aura-crypto, aura-db-adapters ) y el mismo lenguaje compilado. sin recolector de basura. Un solo núcleo cambia la superficie de los errores de integración entre componentes, no solo el rendimiento percibido.
Nhost toma un camino diferente: Hasura se ubica frente a su Postgres para generar automáticamente consultas, mutaciones y suscripciones GraphQL, sin necesidad de escribir ningún código de resolución. Esta es una ganancia de velocidad inicial real, pero agrega una capa de generación de consultas entre su aplicación y su base de datos, con sus propias configuraciones de permisos para mantener además de sus políticas Postgres RLS.
Generar GraphQL automáticamente es una elección de ingeniería en Nhost, no una debilidad oculta. La diferencia con Aurabase es una clara compensación: capa de abstracción adicional para sincronizar versus acceso directo a Postgres con RLS como única capa de permisos.
Nativo pg_graphql en Postgres, no es un servicio secundario
Cuando desee GraphQL en Aurabase, pg_graphql se ejecuta dentro de su instancia Postgres: activación voluntaria, RLS heredada automáticamente, sin servicios separados para implementar o evolucionar junto con su esquema. Vea nuestra comparación detallada pg_graphql vs Hasura vs PostGraphile.
Nhost convierte a GraphQL en un componente obligatorio de la plataforma: cada proyecto Nhost incorpora automáticamente Hasura. En Aurabase, esta es una opción: REST a través de PostgREST nativo de forma predeterminada, GraphQL activado cuando lo necesita, RPC SQL en caso contrario. No pagas por la complejidad de una capa que no utilizas.
Donde Nhost permanece en silencio, Aurabase construye un pilar dedicado
La documentación Nhost enumera a HIPAA como una característica “próximamente” en su programa de precios para 2026, una señal de que el cumplimiento normativo aún no es un enfoque central del producto para ellos. Aurabase trata esta área de manera diferente: infraestructura de producción verificada en París (Scaleway), Alemania (Nuremberg, Falkenstein) y Finlandia (Helsinki), operada por Aurabase SAS, una empresa constituida bajo la ley francesa, con un pilar de contenido GDPR/CLOUD Act por derecho propio.
Lea la guía completa: compatible con GDPR y backend soberano de la UE
NL2SQL validado por árbol sintáctico contra asistente conversacional
Aurabase expone un punto final nativo NL2SQL: una pregunta en lenguaje natural se convierte en una consulta SELECT validada por árbol a través de sqlparser, limitada a LIMIT, ejecutada de solo lectura: un diferenciador de producto verificado en el código, no un conector de terceros ensamblado en la parte superior. Consulte nuestra definición de NL2SQL y el tutorial paso a paso .
Nhost ofrece un asistente de IA con acceso al esquema GraphQL e incrustaciones de vectores generadas automáticamente, útil para acelerar el desarrollo, pero no es un punto final NL2SQL expuesto a los usuarios finales con un contrato de seguridad documentado. Dos habilidades de IA diferentes, no directamente sustituibles.
Cuando Nhost sigue siendo una opción relevante
Si su aplicación ya está diseñada en torno a GraphQL y desea generar un CRUD en unos minutos sin escribir una sola consulta, Nhost tiene una ventaja de producto real en este caso de uso específico: Hasura es maduro y está probado a escala.
El compromiso aparece tan pronto como desea REST nativo sin una capa intermedia, Postgres RLS como la única superficie de permisos, NL2SQL nativo expuesto como una API o cumplimiento documentado de GDPR/CLOUD Act como enfoque del producto; aquí es precisamente donde Aurabase construye su diferenciador.
¿Qué distingue a las dos plataformas?
| Arquitectura | 100% Rust núcleo, bibliotecas compartidas | Postgres + Hasura + servicios gestionados |
|---|---|---|
| API predeterminada | REST nativo (PostgREST), suscripción a GraphQL | GraphQL Hasura obligatorio desde el principio |
| Permisos | RLS Postgres, una sola superficie | RLS Postgres + Hasura permisos para sincronizar |
| IA nativa | Nativo NL2SQL validado por AST + RAG pgvector | Asistente de IA + incrustaciones automáticas |
| Cumplimiento | Pilar GDPR dedicado/CLOUD Act + infraestructura de la UE verificada | HIPAA figura en la lista "próximamente" (2026) |
| Licencia | MIT (espacio de trabajo Rust + JS SDK) | Ladrillos de código abierto, principalmente plataforma administrada |