GDPR 第 28 条 · データ処理契約
データ処理契約
Aurabase が処理者として個人データを処理するための法的枠組みを確立する GDPR 契約。 Pro プランでは、Studio からワンクリックで署名できます。
ワンクリックで DPA に署名します
Studio→設定→コンプライアンス→「DPAに署名」。自動的に副署名されます。ダウンロード可能な PDF、10 年間アーカイブ。
#
パーティー
誰が何に署名するか
この DPA は、以下の間の合意です。
- データ管理者 — あなた (またはあなたの会社)、Aurabase 経由で個人データを収集および利用する主体。
- データプロセッサ — Aurabase SAS (フランス、パリ)。ユーザーの指示に従ってユーザーに代わってデータを処理します。
情報
DPA テンプレートは次のとおりです。
標準契約条項 欧州委員会によって採択されました (決定 2021/914)。 Enterprise プランではカスタマイズ可能。#
目的
どのようなデータをどのような目的で使用するのか
カテゴリ関連データ保存期間
End usersEmail, password hash, profile, sessions, IP, user-agentUntil account deletion
Application contentAll data stored in your Postgres tablesDuration of project + 30 days after deletion
FilesBinary objects stored in your Storage bucketsDuration of project + 30 days
Operational logsAggregated metrics, anonymized traces30 days (Pro) / 2 years (Enterprise)
BackupsDatabase base-backups and write-ahead log archive30 days rolling (EU)
BillingName, address, VAT number, payment history10 years (legal obligation)
#
副処理者
Sub-processors and optional integrations
当社はこれらのサブプロセッサを利用してサービスを提供します。副処理者の変更には、異議を申し立てる権利を伴う 30 日前の通知が必要です。
スケールウェイ SASFrance (Paris fr-par-1, fr-par-2, fr-par-3)
Primary managed cloud hosting: Kubernetes Kapsule, PostgreSQL HA (RDB), S3 Object Storage, Redis, Load Balancer, and Cockpit
安全対策: EU-headquartered provider · ISO 27001, HDS certifications · Scaleway DPA
ヘッツナー オンライン GmbHGermany (Nuremberg, Falkenstein) · Finland (Helsinki)
Secondary compute infrastructure, Edge server nodes, block volume storage and backup object storage
安全対策: EU-headquartered provider · ISO 27001 certification · Hetzner DPA
モリー B.V.Netherlands (Amsterdam, EU)
Payment processing (credit cards, Visa / Mastercard) and SEPA direct debits for Aurabase subscriptions
安全対策: EU-headquartered provider · Dutch Central Bank (DNB) authorization · PCI-DSS Level 1 certification · Mollie DPA
Cloudflare, Inc.Global edge network · US parent company
DNS, TLS termination, DDoS protection and web application firewall in front of the API and the Studio. Request traffic transits through its global edge network
安全対策: Cloudflare DPA · Standard Contractual Clauses (SCC)
Microsoft Ireland Operations Ltd / Microsoft ClarityIreland (EU) / Global
Audience measurement and user experience analytics on the public website and Studio interface. Anonymized session metrics, no access to project databases or storage buckets
安全対策: Microsoft DPA · Standard Contractual Clauses (SCC) · EU-U.S. Data Privacy Framework
Better Stack / MihariGlobal
Public status page and uptime monitoring. No customer content is processed (subscriber e-mail addresses only)
安全対策: Vendor DPA · Standard Contractual Clauses (SCC)
暗号化しましょう (ISRG)Global
Issuance and automatic renewal of TLS/SSL certificates (domain names only)
安全対策: Open standard X.509 RFC 8555 (ACME)
Optional integrations are activated by you, with your own accounts and credentials. They only apply to the projects where you enable them.
Apple Inc. (APN) および Google LLC (FCM)Global (including the United States)
Optional. Only when you enable mobile push notifications. Data processed: device token, notification content and delivery metadata. Apple and Google can read the notification payload unless your app encrypts it: send minimal payloads without personal data
安全対策: TLS in transit · Standard Contractual Clauses (SCC) · EU-U.S. Data Privacy Framework
Twilio Ireland LtdIreland (EU) / Global
Optional. Only when you enable SMS authentication with your own Twilio account (Vonage and MessageBird are also supported)
安全対策: Twilio DPA · Binding Corporate Rules (BCR) · Standard Contractual Clauses (SCC)
#
権利
データ主体としてのあなたの権利
- アクセス権 — 構造化形式 (JSON/CSV) で個人データのコピーを取得します。
- 是正の権利 — 不正確なデータを修正する
- 消去する権利 — 削除リクエスト(法定の法的義務の対象)
- データポータビリティの権利 — 機械可読形式でデータを受信します
- 異議を唱える権利 — 特定の処理アクティビティ (マーケティング、プロファイリング) を拒否します。
- 制限を受ける権利 — 紛争中のデータ処理の一時凍結を要求する
アストゥチェ
次の権利を行使します。
プライバシー@aurabase.cloud — 30 日以内に返答します。完全にエクスポートするには、CLI コマンドを使用します。 aura export --user <電子メール> --format jsonl.#
お知らせ
データ侵害
データに影響を与える侵害が発生した場合、当社は以下のことを約束します。
- いかなる場合も不当な遅延なく通知する 48時間以内に
- 侵害の性質、カテゴリ、影響を受けるデータのおおよその量を詳しく説明します
- 包括的なインシデント レポートを 5 営業日以内に共有します
- 義務的な法的通知に協力する (CNIL、監督当局)
#
ダウンロード
Download or Print the DPA
Included in the Pro plan. A counter-signed copy is returned within 24 business hours by email, or can be signed directly upon request to legal@aurabase.cloud.
エンタープライズ?
お客様の分野に合わせてカスタマイズされた DPA です。
ヘルスケア (HIPAA)、金融 (PCI DSS)、または防衛に関する特定の条項。私たちのチームにお問い合わせください。
クレジット カードは不要 · 500 MB 無料 · 50,000 MAU