جديدPublication of @aurabase/aurabase-js v0.7.5 NPM Packages & Rust Crate v0.1.2انظر سجل التغيير →

مقارنات · 8 دقيقة للقراءة

Aurabase مقابل Nhost: الواجهات الخلفية مفتوحة المصدر Postgres

Affane Daylami · Fondateur · 18 مارس 2026

العودة إلى بلوق

Nhost يضع Hasura أمام Postgres لإنشاء GraphQL CRUD دون كتابة محلل. يأخذ Aurabase المسار المعاكس: نواة Rust بنسبة 100% تتحدث مباشرة إلى Postgres 18 المخصص لك، مع RLS الأصلي، وNL2SQL الأصلي ويفترض سيادة الاتحاد الأوروبي كركيزة للمحتوى. هذا هو سبب أهمية هذا الاختيار المعماري بالنسبة لك.

تمت ترجمة هذه الصفحة تلقائيًا. النسخة الإنجليزية موثوقة.

الأساسيات

Aurabase يوحّد خدماته الـ 12 حول لغة واحدة، ويقدم PostgreSQL 18 مع RLS الأصلي، وNL2SQL الأصلي الذي تم التحقق من صحته بواسطة شجرة بناء الجملة، ويوثق سيادته في الاتحاد الأوروبي (Scaleway Paris وHetzner Germany/Finland البنية التحتية) كركيزة محتوى في حد ذاته. Nhost يجمع بين Postgres و Hasura والمصادقة والتخزين في سحابة مُدارة بخطة مجانية تتوقف مؤقتًا بعد عدم النشاط. السؤال الذي يجب تحديده: هل تريد نواة موحدة مصممة للسيادة، أم طبقة GraphQL Hasura جاهزة للاستخدام؟

#
الهندسة المعمارية

نواة Rust موحدة بدلاً من طبقة GraphQL المضافة

ينشئ Aurabase 12 خدمة (aura-gateway, aura-auth, aura-db, aura-realtime, aura-storage, aura-functions, aura-ai...) على نفس المكتبات الداخلية - aura-core, aura-crypto, aura-db-adapters — ونفس اللغة المترجمة، بدون أداة تجميع البيانات المهملة. يغير النواة الواحدة سطح أخطاء التكامل بين المكونات، وليس فقط الأداء المتصور.

يأخذ Nhost مسارًا مختلفًا: Hasura يقع أمام Postgres الخاص بك لإنشاء استعلامات GraphQL والطفرات والاشتراكات تلقائيًا، دون الحاجة إلى كتابة أي كود محلل. يعد هذا زيادة حقيقية في السرعة الأولية - ولكنه يضيف طبقة من إنشاء الاستعلام بين تطبيقك وقاعدة البيانات الخاصة بك، مع إعدادات الأذونات الخاصة بها للمحافظة عليها بالإضافة إلى سياسات Postgres RLS الخاصة بك.

نقد العمارة، لا الموقف

يعد إنشاء GraphQL تلقائيًا خيارًا هندسيًا في Nhost، وليس نقطة ضعف مخفية. الفرق مع Aurabase هو مقايضة واضحة: طبقة تجريد إضافية للمزامنة مقابل الوصول المباشر إلى Postgres مع RLS كطبقة الأذونات الوحيدة.

#
GraphQL

pg_graphql الأصلي في Postgres، وليس خدمة جانبية

عندما تريد GraphQL على Aurabase، يتم تشغيل pg_graphql داخل مثيل Postgres الخاص بك - تفعيل الاشتراك، يتم توريثه تلقائيًا RLS، ولا توجد خدمات منفصلة للنشر أو التطور جنبًا إلى جنب مع مخططك. راجع المقارنة التفصيلية pg_graphql vs Hasura vs PostGraphile.

Nhost يجعل GraphQL مكونًا إلزاميًا للنظام الأساسي - كل مشروع Nhost يقوم تلقائيًا بتضمين Hasura. في Aurabase، هذا خيار: REST عبر PostgREST الأصلي بشكل افتراضي، يتم تنشيط GraphQL عندما تحتاج إليه، و RPC SQL بخلاف ذلك. أنت لا تدفع مقابل تعقيد الطبقة التي لا تستخدمها.

#
السيادة

حيث يظل Nhost صامتًا، يبني Aurabase عمودًا مخصصًا

تدرج وثائق Nhost قانون HIPAA كميزة "قريبًا" في جدول التسعير لعام 2026 - وهي إشارة إلى أن الامتثال التنظيمي لم يعد بعد محور تركيز المنتج المركزي بالنسبة لهم. تتعامل Aurabase مع هذه المنطقة بشكل مختلف: البنية التحتية للإنتاج التي تم التحقق منها في باريس (Scaleway)، وألمانيا (نورمبرغ، فالكنشتاين) وفنلندا (هلسنكي)، التي تديرها Aurabase SAS، وهي شركة تأسست بموجب القانون الفرنسي، مع عمود محتوى القانون العام لحماية البيانات/CLOUD Act في حد ذاتها.

اقرأ الدليل الكامل: متوافق مع اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) والواجهة الخلفية السيادية للاتحاد الأوروبي

#
الذكاء الاصطناعي الأصلي

NL2SQL تم التحقق من صحته بواسطة الشجرة النحوية مقابل مساعد المحادثة

يعرض Aurabase نقطة نهاية NL2SQL أصلية: يصبح سؤال اللغة الطبيعية استعلام SELECT تم التحقق من صحته عبر الشجرة sqlparser، ويحده LIMIT، ويتم تنفيذه للقراءة فقط - أداة تمييز منتج تم التحقق منها في التعليمات البرمجية، وليس موصل طرف ثالث يتم تجميعه في الأعلى. راجع تعريف الخاص بنا لـ NL2SQL والبرنامج التعليمي خطوة بخطوة.

يقدم Nhost مساعد الذكاء الاصطناعي مع إمكانية الوصول إلى مخطط GraphQL ودمجات المتجهات التي يتم إنشاؤها تلقائيًا - وهو مفيد لتسريع عملية التطوير، ولكنه ليس نقطة نهاية NL2SQL مكشوفة للمستخدمين النهائيين من خلال عقد أمان موثق. قدرتان مختلفتان للذكاء الاصطناعي، لا يمكن استبدالهما بشكل مباشر.

#
الصدق التحريري

عندما يظل Nhost خيارًا مناسبًا

إذا كان تطبيقك مصممًا بالفعل حول GraphQL وتريد إنشاء CRUD في بضع دقائق دون كتابة استعلام واحد، فإن Nhost يتمتع بميزة منتج حقيقية في حالة الاستخدام المحددة هذه - Hasura ناضج ومثبت على نطاق واسع.

يظهر الحل الوسط بمجرد أن تريد REST الأصلي بدون طبقة وسيطة، Postgres RLS كسطح الأذونات الوحيد، أو NL2SQL الأصلي مكشوف كواجهة برمجة التطبيقات (API)، أو الامتثال الموثق للقانون العام لحماية البيانات/CLOUD Act كمحور تركيز للمنتج - هذا هو بالضبط المكان الذي يبني فيه Aurabase أداة التمييز الخاصة به.

#
نظرة عامة

ما يميز المنصتين

الهندسة المعمارية100% Rust الأساسية، المكتبات المشتركةPostgres + Hasura + الخدمات المُدارة
واجهة برمجة التطبيقات الافتراضيةREST الأصلي (PostgREST)، الاشتراك في GraphQLGraphQL Hasura إلزامي من البداية
الأذوناتRLS Postgres سطح واحدRLS Postgres + Hasura أذونات المزامنة
الذكاء الاصطناعي الأصليتم التحقق من صحة NL2SQL الأصلي بواسطة AST + RAG pgvectorمساعد الذكاء الاصطناعي + التضمين التلقائي
الامتثالعمود اللائحة العامة لحماية البيانات/CLOUD Act المخصص + الأشعة تحت الحمراء المعتمدة من الاتحاد الأوروبيتم إدراج HIPAA في قائمة "قريبًا" (2026)
الترخيصمعهد ماساتشوستس للتكنولوجيا (مساحة عمل Rust + JS SDK)الطوب مفتوح المصدر، منصة مدارة بشكل رئيسي
#
الأسئلة المتداولة

الأسئلة الشائعة

هل Nhost مفتوح المصدر؟+
يعتمد جوهر Nhost على كتل بناء مفتوحة المصدر (Postgres, Hasura)، ولكن يتم استهلاك النظام الأساسي بشكل أساسي في السحابة المُدارة. تم إصدار مساحة العمل Aurabase Rust وJavaScript SDK بموجب ترخيص MIT، مع توفر منصة k3d المحلية ومخطط Helm في المستودع.
هل يقدم Nhost NL2SQL أصليًا مثل Aurabase؟+
لا، يعرض Nhost مساعد الذكاء الاصطناعي مع إمكانية الوصول إلى مخطط GraphQL وعمليات تضمين المتجهات التي يتم إنشاؤها تلقائيًا، ولكن لا توجد نقطة نهاية NL2SQL أصلية تترجم سؤال اللغة الطبيعية إلى SQL تم التحقق من صحته والقراءة فقط.
هل يمكنك الترحيل من Nhost إلى Aurabase بسهولة؟+
لا توجد أداة ترحيل آلية حتى الآن. نظرًا لأن كلا النظامين الأساسيين يعتمدان على المعيار PostgreSQL، فإن تصدير/استيراد SQL يعمل للمخطط والبيانات؛ ومع ذلك، تتطلب سياسات Hasura (أذونات GraphQL) إعادة الكتابة يدويًا في Postgres RLS.

هل أنت جاهز للنشر؟

الواجهة الخلفية الخاصة بك في خمس دقائق.

لا حاجة لبطاقة ائتمان · 500 ميجابايت مجانًا · 50000 MAU