YENİPublication of @aurabase/aurabase-js v0.7.5 NPM Packages & Rust Crate v0.1.2Değişiklik günlüğüne bakın →

Egemenlik · 11 dk. okuma

GDPR uyumlu, AB egemen arka ucu: tam kılavuz

Affane Daylami · Fondateur · 19 Ağustos 2026

Bloga geri dön

Bir yönetici panelinde AB barındırma bölgesini kontrol etmek, bir arka uç GDPR uyumlu veya CLOUD Act bağışıklı hale getirmek için yeterli değildir. Hizmeti işleten şirketin uyruğu, sunucuların coğrafyası kadar önemlidir. Bu kılavuz, seçim yapmadan önce bunun nedenini ve nelere dikkat edilmesi gerektiğini ayrıntılarıyla anlatmaktadır.

Bu sayfa otomatik olarak çevrildi. İngilizce versiyonu yetkilidir.

Temeller

Bir arka ucun gerçek maruziyetini iki kümülatif koşul belirler: barındırma hizmetinin konumu VE onu işleten şirketin yetki alanı. eu-west-1 bölgesindeki bir Amerikan hiper ölçekleyici CLOUD Act'ye tabi olmaya devam ediyor. Aurabase her ikisini de belgelemektedir: Fransız yasalarına göre kurulmuş bir şirket olan Aurabase SAS tarafından işletilen, Paris, Almanya ve Finlandiya'da doğrulanmış üretim altyapısı.

#
Maliyetli kafa karışıklığı

GDPR ve CLOUD Act: iki rejimi karıştırmayın

GDPR (AB Düzenlemesi 2016/679), sağlayıcıdan bağımsız olarak kişisel verilerin işlenmesini yönetir. CLOUD Act, ABD federal yetkililerine, Amerikan yasalarına göre kurulmuş bir şirket tarafından tutulan verileri - bu veriler fiziksel olarak Avrupa'da saklansa bile - talep etme yetkisi veren bir Amerikan yasasıdır. Bunlar iki ayrı yasal rejimdir ve birini diğeriyle karıştırmak, bir CTO'nun bir satıcıyı değerlendirirken yapabileceği en maliyetli hatadır.

Bir tedarikçi, ana şirketi Amerikalı ise CLOUD Act'ye maruz kalmaya devam ederken, kağıt üzerinde GDPR ile mükemmel bir şekilde uyumlu olabilir (DPA imzalı, güncel işleme kaydı). Bir barındırma panelinde “AB” bölgesini kontrol etmek sorunun yalnızca yarısını çözer.

#
GDPR gereklilikleri

GDPR'nin aslında bir arka uçtan gerektirdiği şey

Genel prensibin ötesinde, dört somut yükümlülük doğrudan bir arka ucun teknik mimarisine uygulanır: işlemenin yasal dayanağı, toplanan verilerin en aza indirilmesi, silme hakkı (Madde 17) ve taşınabilirlik hakkı (Madde 20).

Bir Postgres arka uçta, bu yükümlülükler doğrulanabilir teknik yeteneklere dönüşür: Satır Düzeyi Güvenliği, verilere erişimi kesin olarak gerekli çevreyle kısıtlamayı mümkün kılar (satır düzeyinde uygulanan minimizasyon) ve standart bir pg_dump dışa aktarma, taşınabilirliği kapsar - yeniden yapılandırılacak özel bir dışa aktarma değil, açık bir SQL biçimi.

#
Taşeronluk

DPA'nin zincirdeki rolü

Veri İşleme Sözleşmesi (DPA), Sanatın anlamı dahilinde kişisel verilerin alt yüklenicisi olarak tedarikçinizi yasal olarak düzenleyen sözleşmedir. 28 GDPR. Mevcut olmalı, tarihli olmalı ve tedarikçinin alt yüklenicilerini listelemelidir - güncel bir DPA olmadan, kendi işleme kaydınız (Mad. 30) eksik kalır. Aurabase DPA sayfası ve Aurabase GDPR sayfası bakın.

#
Yaptırımlar

Hangi uyumsuzluk maliyetleri

Sanat. 83 GDPR iki düzeyde idari para cezası sağlar: en az ciddi ihlaller için 10 milyon avroya kadar veya küresel yıllık cironun %2'sine kadar (eksik kayıt, eksik DPA) ve işlemenin temel ilkelerinin ihlalleri için 20 milyon avroya veya küresel cironun %4'üne kadar (hangisi daha büyükse). Sözleşmeden kaynaklanan bu risk, yalnızca alt yüklenicisine değil, veri denetleyicisine de yük olmaktadır: yetersiz belgelenmiş bir arka uç sağlayıcısının seçilmesi sizin riskiniz olmaya devam edecektir, onların değil.

#
ABD yasal çerçevesi

CLOUD Act: neye yetki veriyor ve kimleri ilgilendiriyor

CLOUD Act (Verilerin Yurt Dışında Yasal Kullanımının Açıklığa kavuşturulması Yasası, 2018), Amerikan yargı makamlarına, Amerikan yasalarına göre kurulmuş bir şirketi, elinde bulundurduğu veya kontrol ettiği verileri (bu veriler dünyada fiziksel olarak nerede barındırılıyorsa) sağlamaya zorlama yetkisi verir. Kapsam, doğası gereği ülke dışıdır: yükümlülüğü tetikleyen, veri merkezinin konumu değil, şirketin uyruğudur.

Bu taleplerden bazılarına, ilgili şirketin son müşteriyi bilgilendirmesini engelleyen bir gizlilik maddesi (gizlilik emri) eşlik etmektedir. CLOUD Act riskini basit bir sunucu konumu sorusundan ayıran şey tam da bu noktadır (Avrupa istemci tarafında başvuru veya bildirimin bulunmaması). BaaS seçimine uygulanan karar tablosunun tamamı için özel makalemize bakın: CLOUD Act neden BaaS seçiminizi değiştiriyor.

#
Yanlış güvenlik

AB bölgesinde AWS, GCP, Azure: eksik bir garanti

eu-west-1 (AWS), europe-west1 (GCP) veya Avrupa Azure bölgesini seçmek gecikmeyi azaltır ve veri yerleşimi gereksinimlerini karşılar; ancak bu platformları işleten şirketin uyruğunu değiştirmez. AWS, Google Cloud ve Microsoft Azure, müşterileri tarafından seçilen bölgeye bakılmaksızın CLOUD Act'ye tabi olarak Amerikan yasalarına tabi şirketler olmaya devam etmektedir.

AB-ABD Veri Gizliliği Çerçevesi, sertifikalı Amerikan şirketlerine veri aktarımlarını yönetir ve Avrupa Birliği Adalet Divanı tarafından geçersiz kılınan Gizlilik Kalkanı'nın yerine geçer (Schrems II kararı, 2020). Bu çerçeve, verilerin ABD'ye aktarımı sorununu ele alır; ayrı bir yargı konusu olmaya devam eden, AB'de veri barındıran bir ABD şirketinin CLOUD Act açığa çıkmasını ortadan kaldırmaz.

Gerçek bir ton, ürün incelemesi değil

Bu, Amerikan hiper ölçekleyicilerinin teknik kalitesinin sorgulanması değil, yasal yapı sorunudur. Teknik açıdan mükemmel bir hizmet yasal olarak açıkta kalabilir ve iki karar birbirinden bağımsızdır.

#
Doğrulandı

Aurabase neyi kontrol eder ve belgeler?

Aurabase üretim altyapısı Paris (Scaleway), Almanya (Nuremberg, Falkenstein) ve Finlandiya'da (Helsinki) Hetzner'de doğrulanmıştır. Aurabase SAS, onu işleten şirket, Paris merkezli bir Fransız şirketidir.

Aurabase üretim altyapısı artık Almanya ve Finlandiya'daki Hetzner veri merkezlerinin yanı sıra Paris'teki Scaleway'i de içeriyor.

Aurabase Uyumluluk MerkeziGüven Merkezi

#
Harekete geçmek

Bir arka uç sağlayıcıyla imzalamadan önce kontrol listesi

Bu kontrol listesi, Aurabase dahil tüm arka uç sağlayıcılar için geçerlidir; bir satış e-postasındaki satış vaadi yerine sağlayıcının genel uyumluluk sayfasındaki her yanıtı kontrol edin.

01Üretim sunucuları fiziksel olarak nerede bulunuyor?

Konum tek başına yeterli değildir, ancak sorulması gereken ilk soru olmaya devam etmektedir: "Avrupa'da" değil, kesin bir yanıt (ülke, ev sahibi) talep edin.

02Hizmeti işleten şirketin uyruğu nedir?

Amerikan yasalarına göre kurulmuş bir şirket, sunucuları AB'de olsa bile CLOUD Act'ye tabi olmaya devam eder. Sadece ticari markayı değil, merkez ofisi ve yasal yapıyı da kontrol edin.

03DPA (Veri İşleme Sözleşmesi) mevcut ve güncel mi?

Bir taşeronun kişisel verileri sizin adınıza işlemesi durumunda zorunludur (Madde 28 GDPR). Yokluğu veya kıdemi bir uyarı sinyalidir.

04Alt işleyiciler kamuya açıklanıyor mu?

Ciddi bir tedarikçi kendi alt yüklenicilerini (barındırma sağlayıcısı, e-posta hizmeti vb.) listeler; eksik veya şeffaf olmayan bir liste kendi Sanat kaydınızı karmaşık hale getirir. 30.

05Anlaşmazlık durumunda sözleşme hangi yasaya tabidir?

Üçüncü bir ülkenin kanunlarına tabi bir sözleşme, konaklama yeri AB'de olsa bile itirazı zorlaştırabilir.

06Tedarikçi özel ve tarihli bir uyumluluk sayfasını belgeliyor mu?

Güncel tutulan bir uyumluluk sayfası, ana sayfada tek başına belirtilmekten daha güvenilir bir ciddiyet sinyalidir.

İlgili teknik güvenlik durumunu daha derinlemesine incelemek için Aurabase Güvenlik sayfasına bakın.

#
KOBİ tahkimi

Kendi kendine barındırma ve AB egemenliği BaaS: hangi seçeneği seçmeli?

GDPR'ye tabi bir KOBİ genellikle üç seçenek arasından seçim yapar: kendi arka ucunu oluşturmak ve barındırmak, AB bölgesi seçeneğiyle birlikte bir Amerikan BaaS kullanmak veya uçtan uca egemen bir AB BaaS seçmek. Kendi kendine barındırma, maksimum yasal kontrol sağlar ancak tüm operasyonel yükü (güvenlik yamaları, yedeklemeler, kullanılabilirlik) halihazırda mevcut olması gereken dahili bir ekibe aktarır.

Her ikisi de AB'de bulunan bir altyapı ve ana şirket olan AB egemen BaaS, ABD hiper ölçekleyicisinin AB bölgesine CLOUD Act maruz kalmasını yeniden gündeme getirmeden bu operasyonel yükü sağlayıcıya kaydırıyor. Bu, kendi altyapısını koruma kapasitesine sahip olmayan ve uyumluluğunu ürün hızına göre ödün vermek istemeyen bir ekip için uygun bir uzlaşmadır.

#
Sıkça Sorulan Sorular

SSS

Bir Fransız şirketi CLOUD Act'den otomatik olarak korunuyor mu?+
Hayır. Amerikan yasalarına göre teknik bir alt yüklenici kullanıyorsa - verileri AB bölgesinde barındırmak için bile - işleme zincirinin bu kısmı CLOUD Act'ye maruz kalır. Taşeronluk zincirindeki her bir bağlantının uyruğu önemlidir, yalnızca son müşterininki değil.
GDPR, AB dışına herhangi bir veri aktarımını yasaklıyor mu?+
Hayır, ancak bunu sıkı bir şekilde düzenlemektedir: standart sözleşme maddeleri (ŞNT), belirli ülkeler için yeterlilik kararları veya uygun belgelenmiş garantiler. AB dışına transfer belirli koşullar altında mümkün olmaya devam ediyor; bu genel bir yasak değil ancak yüzeysel olarak halledilecek bir formalite de değil.
DPA nedir ve zorunlu mudur?+
Veri İşleme Anlaşması, kişisel verileri bir veri denetleyicisi adına işleyen bir alt yükleniciyi yasal olarak yönetir; bu tür bir işleme var olur olmaz zorunludur (Madde 28 GDPR). Aurabase DPA sayfasına bakın.

DAĞITILMAYA HAZIR MISINIZ?

Beş dakika içinde arka ucunuz.

Kredi kartı gerekmez · 500 MB ücretsiz · 50.000 MAU