انتقل إلى المحتوى
شعار أوراباسي
aurabase

الترحيل من Firebase

دليل خطوة بخطوة لنقل بيانات Firestore ومستخدمي Firebase Auth والحاويات إلى البنية التحتية المفتوحة وعالية الأداء لـ Aurabase.

دليل عملي11 د قراءةالمستوى وسيطةتمت المراجعة في 19‏/08‏/2026

تمت ترجمة هذه الصفحة تلقائيًا. النسخة الإنجليزية موثوقة.

مطابقة Firebase الطوب#

يستبدل Aurabase كل مكون خاص Firebase بتقنية قياسية ومفتوحة ذاتية الاستضافة دون تقييد البائع:

FirebaseمقارنةAurabase يعادل
Cloud Firestoreيعادل أعلىPostgreSQL (علائقية وSQL) أو Aurabase NoSQL (نمط MongoDB)
Firebase Authنفسه، المخصبنفس دعم OAuth، بالإضافة إلى TOTP MFA والروابط السحرية وكلمات المرور
Firebase Storageنفسه، المخصبS3-متوافق مع REST API (SeaweedFS) مع تحويلات الصور السريعة
Cloud FunctionsنفسهEdge Functions على المعيار Deno (Deno.serve()) و WASM
Security RulesمتفوقةPostgres RLS (أمان على مستوى الصف)، يتم تقييمه في قاعدة البيانات
Firebase Realtime DBنفسهAurabase الوقت الفعلي (تغيير التقاط البيانات والتواجد والبث عبر NATS وWebSockets)

خريطة طريق من 4 خطوات#

  1. المخطط والبيانات — اختيار النموذج (PostgreSQL مجموعات علائقية أو NoSQL) والاستيراد (15 دقيقة)
  2. المصادقة — تصدير Firebase مستخدمي المصادقة واستيراد تجزئات scrypt/bcrypt دون إعادة التعيين (10 دقائق)
  3. ملفات التخزين — مزامنة مجموعات التخزين السحابي مع تخزين Aurabase (متغير حسب الحجم)
  4. استبدال SDK — استبدال firebase/* بـ @aurabase/aurabase-js

من Firestore إلى Aurabase#

يمكنك إما تسوية بياناتك في PostgreSQL للاستفادة من قوة SQL والكتابة الصارمة، أو استيرادها مباشرة إلى محرك NoSQL Document Store الخاص بـ Aurabase:

انتبه

خريطة الطريق - غير متوفرة. أوامر aura الموضحة أدناه تم التخطيط لها ولم يتم تسليمها بعد: لا تحتوي عليها واجهة سطر الأوامر (CLI) اليوم.

import-firestore.shbash
# 1. تصدير Firestore إلى ملف JSONL
npx firestore-export --serviceAccount credentials.json --output firestore-export.jsonl

# 2. قم بالاستيراد إلى محرك Aurabase NoSQL
aura db nosql-import firestore-export.jsonl --collection users --project-id <id>

# 3. إنشاء أنواع TypeScript كاملة
npx @aurabase/gen --out src/aurabase.types.ts

هجرة المستخدم بلا احتكاك#

انتبه

خريطة الطريق - غير متوفرة. تم التخطيط للأمر aura auth import واستيراد تجزئات كلمة المرور Firebase (scrypt) ولم يتم تسليمها بعد: CLI وAurabase Auth ليس لديهما اليوم. حتى ذلك الحين، أنشئ المستخدمين باستخدام واجهة برمجة تطبيقات المشرف (aura.authAdmin.createUser) واطلب منهم تعيين كلمة مرور جديدة أو تسجيل الدخول باستخدام رابط سحري.

الخطة: احتفظ بتجزئة كلمة مرور Firebase حتى يحتفظ المستخدمون ببيانات اعتمادهم دون إعادة تعيين كلمة المرور.

migrate-auth.shbash
# تصدير المستخدمين من Firebase CLI
firebase auth:export users.json --format=JSON --project my-firebase-app

# الاستيراد إلى Aurabase Auth (يحتفظ بالتجزئة والرموز المميزة)
aura auth import users.json --provider firebase --env prod

مزامنة دلاء S3#

يستخدم تخزين Aurabase واجهة برمجة التطبيقات القياسية S3. يمكنك مزامنة ملفاتك بشكل مستمر من Google Cloud Storage باستخدام الأداة المساعدة rclone أو aws-cli:

sync-buckets.shbash
# النقل المباشر من GCS إلى تخزين Aurabase
rclone sync gcs:my-firebase-bucket s3:aurabase-storage-bucket \
  --s3-endpoint https://api.aurabase.cloud/v1/storage/$PROJECT_ID \
  --s3-access-key-id $AURABASE_SERVICE_ROLE_KEY \
  --progress

استبدال العميل SDK#

comparison.tstypescript
// قبل (Firebase)
import { getFirestore, doc, getDoc } from 'firebase/firestore'
const snap = await getDoc(doc(db, 'users', 'u1'))
const user = snap.data()

// بعد (Aurabase)
import { createClient } from '@aurabase/aurabase-js'
const { data: user } = await aura.from('users').select('*').eq('id', 'u1').single()

للذهاب أبعد من ذلك#